AVO Tại NSW: AVO Là Gì Và Cách Ứng Phó

Lệnh hạn chế bạo lực (AVO) tại NSW là một lệnh của tòa án nhằm bảo vệ người lo sợ bạo lực, quấy rối hoặc đe dọa. Nếu bạn bị nêu tên trong một đơn xin AVO, hoặc bạn muốn tự mình được bảo vệ, việc hiểu cách AVO vận hành và cách ứng phó là rất quan trọng, vì vi phạm lệnh là một tội hình sự.

AVO là gì?

AVO được ban hành theo Đạo luật Tội phạm (Bạo lực Gia đình và Cá nhân) 2007 (Crimes (Domestic and Personal Violence) Act 2007 (NSW)). Lệnh hạn chế hành vi của người bị áp dụng lệnh, gọi là bị đơn, nhằm bảo vệ người cần được bảo vệ. Có hai loại chính:

• Lệnh hạn chế bạo lực gia đình (ADVO): áp dụng khi những người liên quan có quan hệ gia đình, chẳng hạn như vợ chồng hoặc bạn đời, người từng là bạn đời, thành viên gia đình hoặc những người sống chung.
• Lệnh hạn chế bạo lực cá nhân (APVO): áp dụng khi không có quan hệ gia đình, ví dụ như hàng xóm, đồng nghiệp hoặc bạn cũ.

Cảnh sát có thể thay mặt một người xin AVO, và một người cũng có thể tự nộp đơn.

Lệnh tạm thời khẩn cấp, lệnh tạm thời và lệnh chính thức

Một AVO có thể được ban hành theo từng giai đoạn. Lệnh tạm thời khẩn cấp (provisional order) là lệnh ngắn hạn, mang tính khẩn cấp mà cảnh sát có thể xin, kể cả ngoài giờ làm việc của tòa. Lệnh này nhìn chung có hiệu lực đến ngày ra tòa đầu tiên. Lệnh tạm thời (interim order) là lệnh tạm của tòa án có thể được ban hành để bảo vệ một người trong lúc đơn xin đang được xử lý, và có thể được ban hành ngay cả khi bạn không có mặt tại tòa. Lệnh chính thức (final order) được ban hành khi bị đơn đồng ý, không có mặt, hoặc tòa quyết định sau phiên xét xử rằng cần ban hành lệnh.

Mọi AVO đều có các điều kiện bắt buộc, nhìn chung cấm bị đơn hành hung, đe dọa, theo dõi, quấy rối hoặc đe dọa người được bảo vệ, và cấm làm hư hại tài sản của họ. Tòa có thể bổ sung các điều kiện khác, chẳng hạn như hạn chế liên lạc, hạn chế đến gần người đó hoặc nhà ở hay nơi làm việc của họ, hoặc hạn chế sở hữu súng. Trừ khi tòa quy định khác, một ADVO chính thức nhìn chung có hiệu lực hai năm và một APVO chính thức có hiệu lực 12 tháng.

Vì sao việc tuân thủ lệnh lại quan trọng

Bản thân một AVO không phải là bản án hình sự, nhưng cố ý vi phạm lệnh là một tội hình sự. Mức phạt tối đa cho hành vi cố ý vi phạm AVO là hai năm tù, phạt tiền 50 đơn vị phạt (penalty units), hoặc cả hai. Khi hành vi vi phạm là một hành động bạo lực, luật nhìn chung yêu cầu phải tuyên án tù trừ khi tòa ghi nhận lý do để không áp dụng như vậy. Người được bảo vệ không thể cho phép bạn vi phạm lệnh. Ngay cả khi họ liên lạc với bạn, bạn mới là người bị ràng buộc bởi các điều kiện và bạn vẫn có thể bị truy tố.

Nếu bạn được tống đạt đơn xin AVO

Việc được tống đạt một đơn xin, hoặc một lệnh tạm thời khẩn cấp hay lệnh tạm thời, có thể gây căng thẳng. Những bước sau đây là hợp lý:

1. Đọc từng trang. Kiểm tra các điều kiện, tòa án và ngày bạn phải có mặt.
2. Tuân thủ các điều kiện ngay lập tức. Lệnh tạm thời hoặc lệnh tạm thời khẩn cấp có hiệu lực từ lúc bạn được thông báo, ngay cả trước khi bạn nhận được tư vấn pháp lý.
3. Xin tư vấn pháp lý sớm. Luật sư có thể giải thích các lựa chọn và hệ quả có thể xảy ra của bạn, bao gồm mọi ảnh hưởng đến giấy phép sở hữu súng hoặc việc kiểm tra lý lịch khi xin việc.
4. Có mặt tại tòa vào ngày đã ấn định, hoặc nhờ luật sư của bạn tham dự thay bạn khi được phép. Nếu bạn không có mặt, tòa có thể ban hành lệnh chính thức khi bạn vắng mặt.
5. Tránh liên lạc với người được bảo vệ trừ khi lệnh cho phép rõ ràng.

Các lựa chọn của bạn tại ngày ra tòa đầu tiên

Ngày ra tòa đầu tiên được gọi là phiên mention. Ở giai đoạn này, nhìn chung bạn có nhiều lựa chọn, và lựa chọn đúng phụ thuộc vào hoàn cảnh của bạn:

• Đồng ý không thừa nhận cáo buộc: bạn đồng ý để lệnh được ban hành nhưng không chấp nhận các cáo buộc. Điều này phổ biến và có thể tránh được phiên xét xử, nhưng vẫn dẫn đến một AVO chính thức mà bạn phải tuân theo.
• Phản đối đơn xin: bạn cho tòa biết bạn sẽ bào chữa trong vụ việc. Tòa sẽ ấn định lịch trình nộp chứng cứ và xếp lịch xét xử, tại đó người nộp đơn phải thuyết phục tòa rằng cần ban hành lệnh.
• Xin hoãn phiên tòa: bạn xin thêm thời gian để nhận tư vấn pháp lý.

Lệnh tạm thời nhìn chung vẫn có hiệu lực cho đến khi vụ việc được giải quyết xong, và nếu có liên quan đến các cáo buộc hình sự, việc xin tư vấn sớm càng quan trọng hơn.

Nếu một AVO được ban hành chống lại bạn

Nếu một AVO chính thức được ban hành sau khi bạn đã có mặt tại tòa, nhìn chung bạn có thể kháng cáo trong vòng 28 ngày. Nếu lệnh được ban hành khi bạn không có mặt, bạn có thể nộp đơn yêu cầu hủy hoặc sửa đổi lệnh. Sau này bạn cũng có thể yêu cầu tòa sửa đổi hoặc thu hồi lệnh, nhưng tòa sẽ xem xét kỹ liệu việc bảo vệ có còn cần thiết hay không.

Nếu bạn cần được bảo vệ

Nếu bạn lo sợ cho sự an toàn của mình, hãy gọi 000 trong trường hợp khẩn cấp. Bạn có thể trình báo hành vi đó với cảnh sát, những người có thể xin AVO, và các dịch vụ như Legal Aid NSW có thể giúp đỡ.

Câu hỏi thường gặp

AVO có phải là tiền án không?

AVO là một lệnh dân sự và bản thân nó không phải là bản án hình sự. Tuy nhiên, vi phạm lệnh là một tội hình sự, và AVO vẫn có thể ảnh hưởng đến một số giấy phép, việc kiểm tra lý lịch khi xin việc và các vấn đề di trú, vì vậy hãy hỏi luật sư xem nó áp dụng với bạn như thế nào.

Người được bảo vệ có thể yêu cầu tòa hủy AVO không?

Người được bảo vệ có thể cho tòa biết rằng họ muốn lệnh được sửa đổi hoặc thu hồi, nhưng tòa là bên đưa ra quyết định cuối cùng. Cho đến khi tòa thay đổi lệnh, bạn phải tiếp tục tuân thủ.

Tôi có còn được gặp con mình nếu có AVO không?

Điều này phụ thuộc vào các điều kiện. Việc liên lạc với con có thể được cho phép, bị hạn chế hoặc được sắp xếp thông qua bên thứ ba. Hãy tuân thủ lệnh như đã viết và xin tư vấn về việc nộp đơn thay đổi lệnh hoặc về các lựa chọn theo Luật Gia Đình.

Nếu tôi nghĩ đơn xin là sai sự thật thì sao?

Đừng liên lạc với người kia để tranh cãi. Hãy tuân thủ mọi lệnh tạm thời, xin tư vấn pháp lý và cân nhắc phản đối tại phiên xét xử.

Bài viết này chỉ cung cấp thông tin chung và không phải là tư vấn pháp lý. Pháp luật và thủ tục có thể thay đổi, và mỗi trường hợp đều khác nhau. Hãy trao đổi với luật sư về hoàn cảnh của bạn trước khi hành động.