از دست‌دادن یکی از عزیزان به‌اندازه کافی سخت است، چه برسد به اینکه احساس کنید وصیت‌نامه با شما منصفانه رفتار نکرده است. اگر به اعتراض به وصیت‌نامه در NSW فکر می‌کنید، خوب است بدانید که قانون به برخی افراد حق می‌دهد برای دریافت سهم بیشتر از ترکه به دیوان عالی (Supreme Court) درخواست دهند، اما تنها در چارچوب یک مهلت قانونی سخت‌گیرانه. این مقاله تنها اطلاعات عمومی است و جایگزین مشاوره حقوقی درباره وضعیت شما نمی‌شود.
آیا می‌توان در NSW به وصیت‌نامه اعتراض کرد؟
دو راه اصلی برای اعتراض به وصیت‌نامه وجود دارد:
- اعتراض به اعتبار. این اعتراض استدلال می‌کند که وصیت‌نامه سندی معتبر نیست، برای مثال چون به‌درستی امضا و شهادت داده نشده، چون وصیت‌کننده ظرفیت ذهنی نداشته، چون نفوذ ناروا (undue influence) وجود داشته، یا چون آخرین وصیت‌نامه آن شخص نیست.
- دعوی تأمین معیشت خانواده (family provision claim). این دعوی نمی‌گوید وصیت‌نامه بی‌اعتبار است. در عوض استدلال می‌کند که وصیت‌نامه (یا قواعدی که در نبود وصیت‌نامه اعمال می‌شود) تأمین کافی برای معیشت مناسب، تحصیل یا پیشرفت زندگی متقاضی را فراهم نکرده است.
بیشتر اعتراض‌ها در NSW دعاوی تأمین معیشت خانواده هستند که بر اساس قانون جانشینی (Succession Act 2006) (NSW) مطرح می‌شوند.
چه کسی می‌تواند دعوی تأمین معیشت خانواده مطرح کند؟
تنها برخی افراد، که اشخاص واجد شرایط (eligible persons) نامیده می‌شوند، می‌توانند درخواست دهند. آن‌ها شامل این افراد هستند:
- همسر یا شریک زندگی (de facto) متوفی؛
- فرزند متوفی؛
- همسر سابق؛
- شخصی که از نظر مالی به متوفی وابسته بوده و نوه او بوده یا در همان خانوار زندگی می‌کرده است؛ و
- شخصی که در زمان فوت با متوفی رابطه شخصی نزدیک داشته است.
عضو خانواده بودن به‌طور خودکار شما را واجد شرایط نمی‌کند، و واجد شرایط بودن موفقیت را تضمین نمی‌کند. خواهر و برادرها، دوستان و سایر خویشاوندان معمولاً واجد شرایط نخواهند بود مگر آنکه در یکی از این دسته‌ها بگنجند.
مهلت قانونی: سریع اقدام کنید
درخواست تأمین معیشت خانواده به‌طور کلی باید ظرف ۱۲ ماه از تاریخ فوت شخص به دادگاه تسلیم شود. این مهلتی سخت‌گیرانه است و از تاریخ فوت آغاز می‌شود، نه از تاریخ صدور probate یا خوانده‌شدن وصیت‌نامه.
دادگاه اختیاراتی برای تمدید مهلت دارد، اما تمدید خودکار نیست و ممکن است رد شود. این خطری است که هیچ‌کس نباید به آن تکیه کند. اگر فکر می‌کنید ممکن است حقی داشته باشید، باید هرچه زودتر با یک وکیل صحبت کنید. منتظر ماندن برای دیدن اینکه چه می‌شود، یا امید به اینکه گفت‌وگوهای خانوادگی مسئله را حل کند، می‌تواند به از دست‌دادن کامل حقوق شما بینجامد.
دادگاه چه چیزهایی را در نظر می‌گیرد؟
دادگاه نخست تصمیم می‌گیرد که آیا متقاضی شخص واجد شرایط است و آیا تأمین کافی برای او انجام شده است. دادگاه کل تصویر را بررسی می‌کند و عوامل آن شامل موارد زیر است:
- رابطه میان متقاضی و متوفی، و هرگونه تعهدی که متوفی نسبت به او داشته است؛
- اندازه و ماهیت ترکه؛
- وضعیت مالی، سن، سلامت و هرگونه ناتوانی متقاضی؛
- هرگونه مشارکتی که متقاضی در اموال یا رفاه متوفی داشته است؛
- هرگونه تأمینی که متوفی در زمان حیات خود برای متقاضی انجام داده است؛ و
- نیازهای سایر افرادی که ممکن است بر ترکه ادعایی داشته باشند.
اگر دادگاه تصمیم بگیرد که باید تأمین بیشتری انجام شود، می‌تواند دستور دهد پول یا اموالی از ترکه پرداخت شود. در برخی موارد دادگاه ممکن است برخی اموالی را که پیش از فوت به آن‌ها رسیدگی شده بود نیز بخشی از ترکه فرضی (notional estate) تلقی کند، تا بتوان از آن برای اجرای دستور استفاده کرد.
فرایند چگونه است؟
دعاوی در شعبه انصاف (Equity Division) دیوان عالی رسیدگی می‌شوند. بسیاری از پرونده‌ها پیش از جلسه نهایی، اغلب از طریق میانجی‌گری (mediation) که تشویق می‌شود و می‌تواند در زمان، هزینه و فشار خانوادگی صرفه‌جویی کند، حل‌وفصل می‌شوند. اگر توافق حاصل نشود، قاضی درباره پرونده تصمیم می‌گیرد.
هزینه‌ها و خطرها
هزینه‌های حقوقی همیشه از ترکه پرداخت نمی‌شوند. متقاضی ناموفق ممکن است مجبور شود هزینه‌های خود و احتمالاً هزینه‌های طرف مقابل را بپردازد، هرچند دادگاه در مورد هزینه‌ها اختیار تشخیصی دارد. پیش از آغاز دعوی، باید نقاط قوت، ضعف و هزینه‌های محتمل را بشناسید.
اگر شما مجری وصیت‌نامه هستید
اگر مجری یک ترکه هستید و دعوایی مطرح شده یا تهدید به طرح آن شده است، وظیفه دارید با دقت عمل کنید. توزیع زودهنگام ترکه می‌تواند شما را در معرض خطر شخصی قرار دهد، بنابراین باید پیش از توزیع دارایی‌ها، تا زمانی که ممکن است مهلت قانونی هنوز در جریان باشد، مشاوره بگیرید.
پرسش‌های متداول
چه مدت برای اعتراض به وصیت‌نامه در NSW فرصت دارم؟
برای دعوی تأمین معیشت خانواده، به‌طور کلی ۱۲ ماه از تاریخ فوت. مهلت سخت‌گیرانه است، بنابراین باید خیلی پیش از نزدیک‌شدن آن مشاوره حقوقی بگیرید.
آیا می‌توانم صرفاً چون با وصیت‌نامه مخالفم به آن اعتراض کنم؟
مخالفت با وصیت‌نامه، یا احساس ناعادلانه‌بودن آن، به‌تنهایی کافی نیست. شما معمولاً باید یا شخص واجد شرایطی باشید که بتواند نشان دهد تأمین کافی انجام نشده است، یا دلایلی برای اعتراض به اعتبار وصیت‌نامه داشته باشید.
آیا اگر فرزند متوفی باشم، دعوی تأمین معیشت خانواده حتماً موفق می‌شود؟
خیر. فرزند بودن شما را شخص واجد شرایط می‌کند، اما دادگاه همچنان اوضاع و احوال را ارزیابی می‌کند، از جمله نیازهای شما، رابطه شما با متوفی و سایر افرادی که بر ترکه ادعا دارند.
آیا باید به دادگاه بروم؟
دعوی باید در دادگاه آغاز شود، اما بیشتر اختلافات پیش از جلسه رسیدگی، اغلب پس از مذاکره یا میانجی‌گری، حل‌وفصل می‌شوند. یک وکیل می‌تواند توصیه کند که آیا توافق واقع‌بینانه است یا نه.
این مقاله فقط اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. قوانین و رویه‌ها تغییر می‌کنند و شرایط هر فرد متفاوت است. پیش از هر اقدامی درباره وضعیت خود با یک وکیل صحبت کنید.
سؤالی درباره این موضوع دارید؟
برای مشاوره وقت بگیرید و مستقیماً با وکیل خود صحبت کنید — بدون مرکز تماس و بدون ارجاع‌های پی‌درپی.
رزرو مشاوره